points of interest - Jinotega

Jinotega ist die Hauptstadt des Departamento de Jinotega im Norden Nicaraguas. Die Stadt hat eine Bevölkerung von rund 53.000 Einwohnern (Berechnung 2006) und liegt auf ca. 1078 m über dem Meeresspiegel.

Der Name Jinotega stammt aus der Nahuatl-Sprache vom Wort Xinotencatl. Über die Bedeutung dieses Wortes sind die Linguisten uneinig. Es wird als „Stadt der ewigen Männer“ oder „Nachbarn des Jiñocoabos“ gedeutet, wobei Jiñocoabos ein Balsambaumgewächs (Bursera simaruba, (L) Sarg.) ist. In der Nahuatl-Sprache scheint Jiñocuabo "Räudiger Baum" zu bedeuten. Dies würde, nach dem Prinzip der Homöopathie similia similibus curentur, seine heilende Wirkung auf die Haut u.v.m. bestätigen. Eine Entsprechung für die Bedeutung „Nachbarn“ wäre die deutsche Endung „hausen“ bei Wohnortsnamen, z.B. in „Dornholzhausen“, „Recklinghausen“ usw

Info
Cafebauern – Erntezeit Oktober bis Feber
Wandern
Cafeverarbeitung – Beneficios
Hotel Solentunaltem (505 632 2334) wird von Schweden geführt
Hotel Central (505 632 2425) ist ein schönes, kleines, typisch nicaraguanisches Hotel

Verbindungen
Matagalpa: alle 30 Minuten ab Terminal sur, die Strecke von Jinotega nach Matagalpa ist eine der schönsten Nicaraguas! Unbedingt rechts am Fenster sitzen